(Picture from the Spaniel Club of
Portugal)
ΠΡΟΤΥΠΟ
FCI: Αρ. 109
Προέλευση:
Μεγ. Βρετανία
Ομάδα: 8 (κυνηγόσκυλα επαναφοράς, ξεπετάγματος,
νερού)
Τομέας: 2 (σκύλοι ξεπετάγματος)
Υπόκειται σε Εξετάσεις Εργασίας
Σκύλος αρμονικός (καλο-ζυγισμένος), με βαριά κόκαλα, δραστήριος, με σκεπτική έκφραση. Η γενική του εμφάνιση υποδηλώνει δύναμη.
Στωικός, με μεγάλη καρδιά, υψηλή ευφυία
και αποφασιστική διάθεση που ενισχύει τις
φυσικές του ικανότητες. Σιωπηλός εργάτης με
εξαιρετική μύτη.
Σταθερός, αξιόπιστος, ευγενικός και αξιοπρεπής. Πιο επιφυλακτικός από άλλα Σπάνιελ, χωρίς να δείχνει καμία τάση για επιθετικότητα.
Τετράγωνη, ογκώδης, μέσου μήκους, φαρδιά στο άνω μέρος με σαφή ινιακή προεξοχή. Βαριά οφρυιακά τόξα. Βαθύ στοπ. Βαρύ, τετράγωνο ρύγχος με καλο-ανεπτυγμένο χείλη. Κεφαλή και κρανίο χωρίς καμία υπερβολή.
Διαυγή, σκούρα – κεχριμπαρί, ελαφρώς βυθισμένα, αποκαλύπτουν εν μέρει τον εσωτερικό ιστό αλλά χωρίς υπερβολή. Εξόφθαλμα, ανοικτόχρωμα μάτια πολύ ανεπιθύμητα.
Μεγάλα, σε σχήμα αμπελόφυλλου, καλά καλυμμένα από ίσιο τρίχωμα. Πέφτουν ελαφρά προς τα εμπρός, με το κροσσωτό τρίχωμα να μην εκτείνεται πιο κάτω από το πτερύγιο.
Σιαγόνες ισχυρές, με τέλεια, κανονική και πλήρη, ψαλιδόσχημη οδοντοστοιχία, δηλ. τα πάνω δόντια υπερκαλύπτουν σφιχτά τα κάτω και φύονται κάθετα και τετραγωνισμένα στις γνάθους.
Αρκετά μακρύς, φαρδύς, γεμάτος δύναμη.
Ωμοπλάτες ισχυρές, κεκλιμένες, μυώδεις. Σκέλη κοντά, ίσια, με καλά κόκαλα, δυνατά.
Μακρύ, βαρύ, κοντά στο έδαφος. Στήθος βαθύ. Πλευρές καλά εκτεταμένες. Ράχη ίσια, φαρδιά, μακριά. Μυώδης οσφύς, καλά κατεβασμένη (βαθιά) στα πλάγια.
Πολύ ισχυρά και καλο-ανεπτυγμένα. Ταρσοί χαμηλοί, καλά κεκκαμένα γόνατα και κνήμες τοποθετημένες ίσια.
Μεγάλα, στρογγυλά, καλά καλυμμένα με τρίχωμα.
Χαμηλά τοποθετημένη, καλά καλυμμένη με κροσσωτό τρίχωμα, φέρεται στην ευθεία της ράχης.
«Κυλιστός» διασκελισμός που οφείλεται στο μακρύ σώμα και τα κοντά σκέλη. Κινείται ίσια εμπρός και πίσω, με ώθηση χωρίς προσπάθεια.
Άφθονο, κλειστό, μεταξένιο και ίσιο. Σκέλη και στήθος καλά καλυμμένα από κροσσωτό τρίχωμα.
Μονόχρωμο λευκό στο σώμα προτιμάται, με λεμονί σημάδια – τα πορτοκαλί επιτρέπονται. Ελαφριά σημάδια στο κεφάλι και «φακιδωτό» ρύγχος.
Ιδανικό βάρος: Αρσενικοί 36 κιλά. Θηλυκές 29,5 κιλά.
Κάθε απομάκρυνση από τα προαναφερθέντα σημεία πρέπει να θεωρείται ελάττωμα και η αυστηρότης με την οποία το σφάλμα πρέπει να αντιμετωπίζεται να είναι σε ακριβή αναλογία με το βαθμό της απόκλισης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Τα αρσενικά πρέπει να έχουν δύο φανερά φυσιολογικούς όρχεις τελείως κατεβασμένους στο όσχεο.
F.C.I. -Standard No. 109
Clumber Spaniel
Origin: Great Britain
Well balanced, heavily boned, active
with a thoughtful expression, overall appearance denoting strength.
Stoical, great hearted, highly
intelligent with a determined attitude enhancing his natural ability. A silent
worker with an excellent nose.
Steady, reliable kind an dignified;
more aloof than other Spaniels, showing no tendency towards aggression.
Square, massive, medium length, broad
on top with decided occiput; heavy brows; deep stop. Heavy, square muzzle with
well developed flews. No exaggeration in head and skull.
Clean, dark amber, slightly sunk,
some haw showing but without excess. Full light eyes highly undesirable.
Large, vine leaf shaped, well covered
with straight hair. Hanging slightly forward, feather not to extend below
leather.
Jaws strong, with a perfect, regular
and complete scissor bite, i.e. Upper teeth closely overlapping lower teeth and
set square to the jaws.
Fairly long, thick, powerful.
Shoulders strong, sloping, muscular,
legs short, straight, well boned, strong.
Long, heavy, near to ground. Chest
deep. Well sprung ribs. Back straight, broad, long. Muscular loin, well let down
in flank.
Very powerful and well developed.
Hocks low, stifles well bent and set straight.
Large, round, well covered with hair.
Rolling gait attributable to long
body and short legs. Moving straight fore and aft, with effortless drive.
Customarily docked.
Docked: Set low. Well feathered, Carried level with back.
Undocked: Set low. Well feathered, carried level with back. Strong at root,
tapering gradually to the tip. Of moderate length.
Abundant, close, silky and straight.
Legs and chest well feathered.
Plain white body preferred, with
lemon markings; orange permissible. Slight head markings and freckled muzzle.
Ideal weight: Dogs 34 kgs (80 lbs);
Bitches 29.5 kgs (65 lbs).
Any departure from the foregoing
points should be considered a fault and the seriousness with which the fault
should be regarded should be in exact proportion to its degree.